Panoptique numéro 71 - septembre 2002

8 août,

journée nationale du sacrifice du travail italien dans le monde

Sergio Scocci

Le gouvernement italien a institué le 8 août comme “La journée nationale du sacrifice du travail italien dans le monde”.

Il s’agit d’une juste reconnaissance envers tous les migrants qui, faute de travail, ont dû quitter l’Italie dans des conditions épouvantables, pour un voyage, sans retour, dans le monde entier; dans un saut vers l’inconnu soutenus seulement par l’espoir d’une vie meilleure.

Et avec des conditions de vie et de travail extrêmement difficiles, les accidents n’ont pas manqués.

Parmi les catastrophes qui ont parsemé le chemin de l’émigration italienne dans le monde, une a particulièrement marqué les esprits par son ampleur et par la prise de conscience collective qu’elle a engendrée : il s’agit de la catastrophe du Bois du Cazier à Marcinelle, une petite ville charbonnière près de Charleroi en Belgique le 8 août 1956 dans laquelle ont péri 262 mineurs dont 136 italiens.  C’est donc cette date qui a été choisie comme symbole pour honorer toutes les victimes des migrants italiens dans le monde.

En souvenir de la catastrophe, à partir de 2003, tous les 8 août à 8h10 (heure de la catastrophe), une cloche spécialement fondue sonnera 262 fois pour rappeler les 262 victimes du Bois du Cazier et 10 fois pour tous les mineurs morts dans le monde.

A cette occasion un timbre spécial a aussi été émis par les postes italiennes.  Il représente le drapeau italien qui, en partant de l’Italie, se développe entourant le globe terrestre, symbole de tous les italiens qui ont émigrés dans le monde.